Choosing a tax entity for your business doesn’t need to be complicated. A sole proprietorship or partnership may be the right choice for you